創世記 24:51 - Japanese: 聖書　口語訳

⁵¹ リベカがここにおりますから連れて行って、主が言われたように、あなたの主人の子の妻にしてください」。

Colloquial Japanese (1955)

⁵¹ リベカがここにおりますから連れて行って、主が言われたように、あなたの主人の子の妻にしてください」。

リビングバイブル

⁵¹ どうぞ娘リベカを連れて行ってください。神様のお示しになったとおり、ご主人の息子さんの妻となさってください。」

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵¹ リベカはここにおります。どうぞお連れください。主がお決めになったとおり、御主人の御子息の妻になさってください。」

聖書 口語訳

⁵¹ リベカがここにおりますから連れて行って、主が言われたように、あなたの主人の子の妻にしてください」。

創世記 24:51 相互参照

創世記 20:15

そしてアビメレクは言った、「わたしの地はあなたの前にあります。あなたの好きな所に住みなさい」。

創世記 24:15

彼がまだ言い終らないうちに、アブラハムの兄弟ナホルの妻ミルカの子ベトエルの娘リベカが、水がめを肩に載せて出てきた。

創世記 24:50

ラバンとベトエルは答えて言った、「この事は主から出たことですから、わたしどもはあなたによしあしを言うことができません。

創世記 24:52

アブラハムのしもべは彼らの言葉を聞いて、地に伏し、主を拝した。

サムエル記下 16:10

しかし王は言った、「ゼルヤの子たちよ、あなたがたと、なんのかかわりがあるのか。彼がのろうのは、主が彼に、『ダビデをのろえ』と言われたからであるならば、だれが、『あなたはどうしてこういうことをするのか』と言ってよいであろうか」。

エレミヤ書 29:6

妻をめとって、むすこ娘を産み、また、そのむすこに嫁をめとり、娘をとつがせて、むすこ娘を産むようにせよ。その所であなたがたの数を増し、減ってはならない。